KARA, Rainbow, A Pink, Jay Park, B2ST, MBLAQ, IU ฯลฯ เข้าร่วมรับรางวัลจากงาน ‘Asia Model Awards’ ครั้งที่ 7

ในวันที่ 18 มกราคม ที่ผ่านมา เหล่าคนบันเทิงชื่อดังจากเกาหลีได้เข้าร่วมในงานประกาศรางวัล ‘Asia Model Awards’ ครั้งที่ 7

สำหรับงาน ’2012 Asia Model Awards’ จัดขึ้นโดยกระทรวงวัฒนธรรม การกีฬา และการท่องเที่ยวของเกาหลี ร่วมกับทางบริษัท DKB & Model Center International โดยได้สมาคมโมเดลแห่งเกาหลีเป็นผู้ดูแลงานทั้งหมดในครั้งนี้

งานประกาศรางวัลดังกล่าวจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน ในระหว่างวันที่ 17 และ 18 มกราคม ณ โอลิมปิกฮอลล์ ในกรุงโซล เพื่อมอบรางวัลให้กับบุคคลในวงการบันเทิงและแฟชั่น ที่มีความโดดเด่นในเรื่องของแฟชั่น ความงาม วัฒนธรรม และดนตรี ตลอดปี 2011 ที่ผ่านมา

สำหรับงานในครั้งนี้ก็จะมีการมอบรางวัลต่างๆ มากมาย อาทิ ‘Asia Star Award’, ‘Popular Star Award’, ‘Popular Artist Award’, ‘Model Star Award’, ‘New Star Award’, ‘Fashionista Award’, ‘Asia Model Award’, ‘Fashion Model Award’, ‘CF Model Award’, ‘Rookie Award’, ‘Racing Model Award’ ฯลฯ

โดยงาน ‘Asia Model Awards’ ครั้งที่ 7 นี้ มีผู้คว้ารางวัลต่างๆ มากมาย ได้แก่ บยุนฮาริน (Byun Harin), คิมแจบอม (Kim Jae Bum), อีซองฮวา (Lee Sung Hwa), จูดาฮา (Joo Da Ha), ชินวอนโฮ (Shin Won Ho), ซนอึนซอ (Son Eun Seo), ฮเยพัค (Hye Park), ฮวีฮวัง (Hwee Hwang), อีซังบง (Lee Sang Bong), KARA, Rainbow, A Pink, Jay Park, B2ST, MBLAQ, IU, อียอนฮี (Lee Yeon Hee), จองอิลู (Jung Il Woo), ชาเยรยอน (Cha Ye Ryun), อีจองจิน (Lee Jung Jin), Leo Ku และชเวจีอู (Choi Ji Woo)

“Rainbow” เตรียมคัมแบ็ค ยูนิตกรุ๊ป ทรีโอ้ 3 สาว “Rainbow Pixie”!

ในวันนี้ (3 มกราคม) ทางต้นสังกัดอย่าง DSP Media ได้ออกมาให้ข้อมูลว่า เกิร์ลกรุ๊ปวง Rainbow จะกลับมาในรูปแบบ 3 คน

ทาง DSP ได้ปล่อยทีเซอร์ภาพภายใต้เงาสำหรับ 3 สาวที่จะมาลุยกิจกรรเพลงออกมาให้ได้ลุ้นเล่นๆว่าเป็นใครกันบ้าง ซึ่งพวกเธอนั้นจะใช้ชื่อ Rainbow Pixie ส่วนสมาชิกนั้นจะถูกเปิดเผยในภายหลัง

Rainbow Pixie นั้นจะโชว์ให้เห็นถึงความน่ารักและภาพความเซ็กซี่ของทั้ง 3 คน ซึ่งจะปล่อยเพลงไตเติ้ล Hoi Hoi ในวันที่ 12 มกราคม และจะขึ้นแสดงครั้งแรกในรายการเพลง Music Central ทางสถานี MBC ในอีกสองวันถัดไป

อนึ่ง เมื่อเร็วๆนี้พวกเธอพึ่งจะปล่อยซิงเกิ้ลญี่ปุ่นตัวที่สองอย่าง MACH ออกไปและได้จัดงานทัวร์ที่ญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในเดือนธันวาคมที่ผ่านมาอีกด้วย ก็มาตามลุ้นกันได้ว่า 3 คนภายใต้เงานั้นจะเป็นใครนะ อิอิ

KARA และ Rainbow ร่วมงานเดินแบบแฟชั่นชุดฮันบกในงาน ‘Hanbok Environmental Love Story’

ในวันที่ 16 สิงหาคมนี้ ณ ห้องแกรนด์บอลรูม โรงแรมไฮแอท นัมซาน กรุงโซล นักร้องเกิร์ลกรุ๊ปวง KARA และ Rainbow จะเข้าร่วมในงานเดินแบบแฟชั่นโชว์ชุดฮันบก (ชุดประจำชาติเกาหลี)

โดยพวกเธอจะมาเดินแบบในชุดฮันบกภายใต้ชื่องานว่า  ‘Hanbok – Environmental Love Story’ ซึ่งจะจัดขึ้นที่ห้องแกรนด์บอลรูม ที่โรงแรมไฮแอท นัมซาน กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้  ซึ่งจะถือเป็นครั้งแรกที่ทั้งสองวงโคจรมาเดินแบบร่วมกัน

ซึ่งจุดประสงค์หลักในการจัดงานในครั้งนี้ก็เพื่อเป็นการรณรงค์การรีไซเคิลและปลูกฝังนิสัยการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดยงาน  ‘Miracle of the Handkerchief’ จะถูกจัดขึ้นไปพร้อมๆกันโดยจะมีเซเลบที่มีชื่อเสียงของเกาหลีเดินทางมาร่วมงานมากมาย อาทิเช่น พัคแฮมี (Park Hae Mi) โซยูจิน (So Yoo Jin) อีรู (Eru) จูยองฮุน (Joo Young Hoon) และ อียูนมี (Lee Yoon Mi)

KBS ออกอากาศ ‘Music Bank in Tokyo K-POP Festival’

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม เหล่าศิลปิน K-Pop ได้เข้ายึด Tokyo Dome ในประเทศญี่ปุ่น สำหรับงาน ‘Music Bank in Tokyo K-POP Festival‘! โชว์ต่าง ๆ ในงานครั้งนั้นได้ถูกนำมาออกอากาศโดยสถานี KBS เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคมที่ผ่านมา พร้อมทั้ง 72 เครือข่ายทั่วโลกผ่านทางดาวเทียมของ KBS World

ความยาวของคอนเสิร์ต 3 ที่รวมเอาศิลปินชั้นนำของเกาหลีถึง 15 วง ได้แก่ TVXQ, KARA, SNSD, 2PM, B2ST, 4minute, U-KISS, IU, Baek Ji Young, SECRET, Rainbow, INFINITE, Park Hyun Bin, Rania, และ X-5, ที่รวมกันร้องและเต้นไปพร้อม ๆ กับผู้ชมจำนวน 45,000 คน นี่เป็นครั้งแรกในรอบ 15 ปีที่ศิลปินต่างมารวมตัวกันที่  Tokyo Dome และตั๋วก็สามารถขายหมดภายในเวลาเพียง 4 วัน

KBS ต้องใช้เงินลงทุนถึง 7.1 ล้านเหรียญสหรัฐ สำหรับคอนเสิร์ต Hallyu ในครั้งนี้ และยังซื้อกล้องอีก 25 ตัวสำหรับถ่ายทำคอนเสิร์ตในครั้งนี้ ในรายการนี้ได้  KARA คยูริ / Gyuri, ฮาร่า / Hara, และนักแสดง ฮันวู / Hyun Woo มาร่วมเป็นพิธีกร และในช่วงท้ายยังได้วง DJ DOC ที่มาร่วมแสดงในเพลงคลาสสิกอย่าง “Run to You“ อีกด้วย

ลองไปชมกันดูนะคะ!

– Part 2 –

All artists – Run To You

– TVXQ – Maximum + Why + Rising Sun

Rainbow – To Me + A

INFINITE – Come Back Again + BTD

KARA – Mister + Jumping

Arrival at Narita Airport + Introduction

TVXQ!, SNSD, 2PM, KARA, BEAST ลัดฟ้าญี่ปุ่นร่วมคอนฯ ‘K-POP FESTIVAL Music Bank in Tokyo’

‘Music Bank’ เตรียมเปิดฉากคอนเสิร์ตเกาหลีสุดยิ่งใหญ่ในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

13 กรกฏาคม ณ โตเกียวโดม ประเทศญี่ปุ่น เตรียมเปิดฉากคอนเสิร์ต KBS 2TV Music Bank เทปพิเศษ ‘K-POP FESTIVAL Music Bank in Tokyo‘ โดยบรรดาศิลปินที่จะเข้าร่วมคอนเสิร์ตในวันพรุ่งนี้ ก็ได้เดินทางลัดฟ้าไปยังประเทศญี่ปุ่นผ่านสนามบินคิมโพกันในวันนี้อย่างถ้วนหน้า

ในคอนเสิร์ต ‘Music Bank‘ ครั้งนี้มีศิลปินเข้าร่วมประกอบไปด้วย ดงบังชินกิ (TVXQ!), คาร่า (KARA), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), 2PM, BEAST, 4minute, U-KISS, RAINBOW, INFINITE, พัคฮยอนบิน, RANIA, X-5 ฯลฯ

Performances from the 2011 Dream Concert

2011 Dream Concert ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคมที่ผ่านมาที่ Seoul World Cup Stadium ในที่สุดก็ได้มีการนำมาออกอากาศทางโทรทัศน์แล้วเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน โดยสถานี KBS

Dream Concert เป็นงานคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่อีกงานหนึ่งของเกาหลี – โดยในคอนเสิร์ตนี้มีศิลปินสุดฮอตของมากว่า 20 ชีวิตมาขึ้นแสดงโชว์บนเวที ต่อหน้าแฟน ๆ มากกว่า 30,000 คน

ในครั้งนี้มีศิลปินต่าง ๆ มาร่วมงานดังนี้ TVXQ, KARA, SHINee, B2ST, 4minute, 2PM, F.T. Island, f(x), G.NA, miss A, Kim Tae Woo, Seo In Kook, SECRET, SISTAR, IU, Rainbow, After School, U-KISS, Eru, K-Will, Jewelry, T-ara, 5dolls, Flower, และการปรากฏตัวของแขกพิเศษ นักแสดงชาย คิม ซูฮัน / Kim Soo Hyun

ด้วยเวลาอันจำกัด ทำให้ไม่สามารถเอาโชว์ทั้งหมดมาออกอากาศได้ แต่คุณสามารถชมโชว์ที่นำมาออกอากาศได้ที่นี่ ไปชมกันเลยนะคะ!

Opening

U-Kiss

5dolls

Eru

IU

Rainbow

K.Will

After School

Kim Soo Hyun

Kim Soo Hyun & miss A’s Suzy

SECRET

B2ST

T-ara

KARA

SHINee

Jewelry

Sistar

Sistar19

G.NA

FT Island

miss A

f(x)

Kim Tae Woo

2PM

4minute

TVXQ

Flower

Flower, Eru, Kim Tae Woo, Seo In Guk

Closing

Heechul (Super Junior) พูดถึงสไตล์ การเป็น DJ ที่ไม่เหมือนใคร

จากรายการ SBS’s “Strong Heart” วันที่ 31 พฤษภาคม ฮีชอลพูดถึงสไตล์การเป็นดีเจที่ไม่เหมือนใคร

ฮีชอล เริ่มว่า “อาจมีบางคนไม่ชอบผม เพราะคิดว่าผมจงใจทำตัวให้ตลก แต่ผมคิดว่าจริงๆแล้วผมเป็นที่ชื่นชอบนะ แม้แต่ก่อนเดบิวต์ ต้นสังกัดมักปล่อยผมไป(ช่างเถอะจะทำอะไรก็ทำ) โดยบอกว่า ‘แน่นอน! เพราะนายคือคิมฮีชอล’”

กล่าวต่อ “แม้แต่ในรายการวิทยุ ผมชอบพูดสิ่งที่คิด เช่น ‘บริษัทที่อยู่ในใจผมคือ JYP’ ต้นสังผมก็เข้าใจนะ ในรายการวิทยุ SBS ผมก็จะพูดว่า ‘ตอนนี้ผมรู้สึกจัดรายการได้ไม่ดี ผู้ฟังเปลี่ยนไปฟัง MBC หรือ KBS ก่อนก็ได้นะครับ’ โปรดิวเซอร์ก็เข้าใจผม แต่ถ้ายังมีคนที่รู้สึกไม่ดีกับมันคุณจะเปลี่ยนช่องไปที่ Win Win ก็ได้”

หลัง จากเรียกเสียงหัวเราะจากแขกรับเชิญ ฮีชอลกล่าวอย่างมั่นใจว่า “แม้ว่าพวกเขาเปลี่ยนช่อง แต่สุดท้ายพวกเขาก็จะกลับมาหาผมครับ เพราะผมมีสเน่ห์ไง คุณไม่สามารถละจากสเน่ห์ของผมได้หรอก”

จากนั้น พิธีกรคังโฮดังถามว่า “คุณไม่ใช่ MC เสริมที่ช่วยให้แขกรับเชิญดูโดดเด่นเหรอ?” ฮีชอลตอบกลับ “ก็เหมือนแพทย์ละครับ คุณต้องดูแลตัวคุณเอง คุณถึงดูแลคนอื่นได้ ผมก็เช่นกัน ต้องทำให้ตัวเองเฉิดฉายก่อน ผมถึงทำให้แขกรับเชิญโดดเด่นได้”

ด้าน วูริ วง Rainbow เสริม “ตอนที่ฉันเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุของฮีชอล เขาถามฉันว่าคิดถึงอะไรเป็นอย่างแรกเมื่อพบเขา ฉันไม่รู้ว่าจะตอบยังไงคะ ตอนนั้นฉันเลยตอบตามความจริงว่า เส้นผมที่มัน แล้วฉันก็พูดว่าดูเหมือนเขาไม่ได้สระผมนะ เขาทำหน้าบึ้งทันทีเลยคะ จากนั้นเขาก็ไม่ถามอะไรฉันอีกเลยจนจบรายการ”

ฮีชอลตอบกลับว่า “คนส่วนใหญ่มันชมผมเวลาถามถึงความประทับใจแรก ผมถามคำถามนี้บ่อยมาก อ่า…ผมคิดว่าผมคงไม่เห็นวูริ สัปดาห์หน้านะ” กล่าวทิ้งท้ายพร้อมเรียกเสียงฮาทั้งรายการทีเดียว

Credit: Source + Photos: Newsen via Nate, allkpop
Trans Thai : HIYOKO22@13MKH

http://www.13monkeyshouse.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS

ภาพบรรยากาศ 2011 Dream Concert!

รอคอยกันมานานกับ Dream Concert ครั้งที่ 17 ประจำปี 2011 เหล่าศิลปินมากมายของเกาหลีได้เดินทางมาร่วมคอนเสิร์ตในครั้งนี้ เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคมที่ผ่านมาที่  Seoul World Cup Stadium

Dream Concert เป็นงานคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่อีกงานหนึ่งของเกาหลี – โดยในคอนเสิร์ตนี้มีศิลปินสุดฮอตของมากว่า 20 ชีวิตมาขึ้นแสดงโชว์บนเวที ต่อหน้าแฟน ๆ มากกว่า 30,000 คน

ในครั้งนี้มีศิลปินต่าง ๆ มาร่วมงานดังนี้ TVXQ, KARA, SHINee, B2ST, 4minute, 2PM, F.T. Island, f(x), G.NA, miss A, Kim Tae Woo, Seo In Kook, SECRET, SISTAR, IU, Rainbow, After School, U-KISS, Eru, K-Will, Jewelry, T-ara, 5dolls, Flower, และการปรากฏตัวของแขกพิเศษ นักแสดงชาย คิม ซูฮัน / Kim Soo Hyun

และ ‘2011 Dream Concert’ มีกำหนดจะออกอากาศผ่านทาง KBS 2TV ในวันที่ 10 มิถุนายน เวลา 23:00 น.(เกาหลี)

แต่ตอนนี้เราไปชมภาพบรรยากาศของงานในครั้งนี้กันก่อนดีกว่าคะ!

บิ๊กแบง (BIGBANG) ‘LOVE SONG’ คว้าอันดับที่ 1 ‘Inkigayo’ หลังคัมแบ็คหนึ่งสัปดาห์ + other performances

17 เมษายน ในรายการ SBS ‘Inkigayo’ บิ๊กแบง สามารถส่งเพลงไตเติ้ล ‘LOVE SONG’ คว้าอันดับที่ 1 ใน Mutizen Song หลังคัมแบ็คได้เพียงหนึ่งสัปดาห์

บิ๊กแบง เผยหลังได้รับรางวัล “ขอบคุณครับ พวกเราจะตั้งใจทำงานเพื่อเป็นบิ๊กแบงที่ดียิ่งขึ้นไปครับ” พวกเขากล่าวพร้อมกับขอบคุณทีมงาน YG Entertainment และชาว V.I.P แฟนคลับของพวกเขา

อนึ่ง ‘Ingygayo’ วันนี้มีศิลปินเข้าร่วมโชว์ประกอบไปด้วย BIGBANG, CNBLUE, Yang Pa, 4minute, Orange Caramel, RAINBOW, Lee Hyun, Tony An, U-KISS, Infinite, Girl’s Day, DalShabet, Han Groo, Dalmatian, Jung In, NS Yoonji, Block B, Maya, Rania, Lita, Brave Girls

Rainbow ส่งซิงเกิ้ลใหม่ ‘TO ME’ ขึ้นครองอันดับ 1 ชาร์ตเพลงประจำวันเป็นครั้งแรกหลังเดบิวท์

เจ็ดสาวเกิร์ลกรุ๊ป Rainbow ส่งเพลงใหม่ขึ้นครองอันดับ 1 ชาร์ตเพลงประจำวันได้เป็นครั้งแรกหลังเดบิวท์

Rainbow ที่เพิ่งเปิดตัวมินิอัลบั้มชุดที่ 2 เมื่อวันที่ 7 เมษายนที่ผ่านมา ได้ส่งเพลงไตเติ้ล ‘TO ME(내게로…)’ ขึ้นครองอันดับ 1 ชาร์ตเพลงประจำวันของ Bugs โดยเพลง ‘TO ME(내게로…)’ ครองอันดับ 1 ในชาร์ตประจำวันได้ตลอดทั้งวันตั้งแต่ช่วงเช้าจนกระทั่งถึงเย็นโดยไม่ถูกช่วงชิงอันดับ ซึ่งหลังจากเดบิวท์ Rainbow ก็ได้ปล่อยเพลงฮิตออกมาอย่างต่อเนื่อง อาทิ ‘A’, ‘Mach’ แต่เป็นที่น่าเสียดายที่กลับไม่สามารถครองชาร์ตอันดับ 1 ได้เลยสักครั้ง

ในวันนี้ เพลง ‘TO ME(내게로…)’ ยังไต่ขึ้นมาอยู่ในอันดับสูงในชาร์ตเพลงอื่นๆ อีกด้วย อาทิ อันดับ 4 (ชาร์ต M.net), อันดับ 2 (ชาร์ต Melon), อันดับ 2 (ชาร์ต Soribada), อันดับ 2 ชาร์ต (Daum) เป็นต้น อีกทั้งมิวสิควิดีโอเพลง และการคัมแบ็คการทำกิจกรรมโปรโมทในรายการเพลงก็สร้างความสนใจเป็นอย่างมากเช่นกัน

อนึ่ง Rainbow เริ่มทำกิจกรรมโปรโมทในรายการ KBS 2TV ‘Music Bank’ เมื่อวันที่ 8 เมษายน ที่ผ่านมา